Павилионите на Експото вече се демонтират, изложбата завърши работата си на 31 октомври, а на 30-и бяха обявени победителите, на които бяха раздадени медали от Световното изложение. Наградите се връчват от Бюрото за международни изложби (BIE). Павилионите в Милано, които според първоначалната концепция на Boeri-Herzog може би изобщо не са съществували по отношение на архитектурата, се оказаха изобщо не толкова луксозни, колкото в Шанхай (вж. Разказа на Анна Броновицкая за плановете и случилото се). И все пак прощалните награди са добра причина да си спомним какво е направено, гледайки изложбата този път през очите на нейното жури.
Наградите бяха доста, тъй като има три номинации: архитектура, експозиция и разкриване на теми, а павилионите освен това бяха разделени на три типа - повече от 2000 м2, по-малко от 2000 m2 и клъстери. Клъстерите са изобретението на Световното изложение в Милано, те са тематични групи, които са позволили на много малки и бедни страни да се обединят и да участват в участието. Клъстерите не участваха в архитектурния конкурс, но да в другите два. Имаше шестнадесет награди. Нека припомним, че изложбата, която беше планирана като зеленчукова градина и която се оказа в много отношения много украсена зеленчукова градина, беше посветена на храната и темата звучеше така: „Нахрани планетата. Енергия за живот."
Архитектура: павилиони> 2000 m2
Злато: Франция
Anouk Legendre, X-TU архитекти;
Никола Мартиноли и Лука Варези, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Тема: "Различни начини за производство и съхранение на храни"
Французите се обърнаха
павилионът му приличаше на пазар: от тавана в клетки с гъвкав и доста красив дизайн от дървени клетки, снопчета билки, бутилки, тигани и други неща, окачени плътно, които наистина биха могли да бъдат окачени от тавана на пазара. В центъра на павилиона беше организиран малък пазар на прототипи, което не е изненадващо, почти всички павилиони на Експо се търгуваха с нещо годно за консумация, изглежда, че само Русия и Швейцария бяха третирани с него. Така че коментарът на златния медал звучеше така: „за иновативната концепция на павилиона като пазар на храни“. Всичко това, както идеята за пазара, така и златният медал на изложението, не са изненадващи, има малко продукти в света, които са по-добри от френските, и малко неща в света са по-очарователни от френския пазар, с изключение на италианския пазар. В допълнение, голям хранителен пазар се нарича на френски les halles (известен още като marche) и това име напомня за най-важния парижки пазар Les Halles, възстановен в началото на седемдесетте години по инициатива на Жак Ширак в голям търговски център с плувен басейн басейн и подземен TPU. По това време не всички се съгласиха с реконструкцията и случилото се не беше много красиво и сега павилионът е косвено напомняне за изгубените Les Halles.
Много растения се отглеждат на покрива и таваните. Отворената архитектура на павилиона с издълбани ъгли, приканващи влизане от всички страни, обаче беше унищожена от администраторите му: формално в павилиона можеше да се влезе само чрез преминаване през лабиринт от неравностойни лозя, които трябва да напомнят не само за френското вино, също и на туристическата атракция, лозята на Монмартър. Посетителите се стремяха да се изкачат над оградите, но те бяха прогонени, колкото можеха.
Сребро: Бахрейн
Ан Холтроп, Анук Фогел
Тема: "Археология на зеленото"
Бял, скромен и на пръв поглед фин фабричен павилион, съдържащ се в ботаническата градина на зрели дървета, които дадоха различни плодове през всеки от шестте месеца на изложбата, демонстрирайки богатството на природата на страна, където буйна и разнообразна зеленина расте в оазиси сред сухите земи … За промяна изложбата беше допълнена с археологически експонати. Павилионът ще бъде преместен в Бахрейн и ще служи като ботаническа градина там.
Бронз: Китай
Университет Цинхуа, Институт по околна среда, архитектура и дизайн Кингшан в Пекин
Тема: "Земя на надеждата, храна за живота"
Огънатите греди на павилиона, чиято архитектура трябваше да прилича на традиционната китайска, се оказаха съзвучни с дизайна на френския павилион, награден със златен медал, сякаш тук дори имаше тенденция. Те също влязоха вътре през лабиринта, но не от грозде, а остър миришещ кадиф. Стените като такива в китайския павилион също не бяха навсякъде и беше възможно да се наблюдава светлината и музиката на полето на светещите фенери, докато се дишаше на чист вятър - също почти същото като във френския павилион. Експозицията обаче се оказа доста обширна и сложна; в нея имаше място както за примитивни графити, така и за глинени селяни, подобно на армията на Цин Ши Хуанг.
Архитектура: павилиони <2000 m2
Злато: Великобритания
Волфганг Крепост
Тема: "Отглеждани във Великобритания и Северна Ирландия"
Пълен с метафори, павилионът трябваше да прилича на пчелен кошер, работещ по иновативни идеи за хранене на планетата. Символичният кошер е сфера с диаметър 17 м, изработена от над 180 000 алуминиеви елемента. Той бръмчеше като пчела, а подходите също са лабиринт, засаден с билки на нивото на очите, за да различи всяка маргаритка.
Сребро: Чили
Кристиан Ундурага
Тема: "Любов към Чили"
Решетка, подобна на ферма, заобикаля павилиона, придавайки му чист инженерен вид отвън и осигурявайки буферно пространство за страничните рампи. Цялата конструкция беше поставена върху четири бетонни подпори, поддържани по периметъра от греди от метални двустранни греди.
Бронз: Чехия
архитектурно бюро "Чибик + Кристоф"
Тема: "Лаборатория на живота"
Чешкият павилион е с много спокойна архитектура, украсен с равномерни редове от бели ламели. Скулптурата в езерото пред павилиона: наполовина птица, наполовина кола - символизирала съвместното съществуване на природата и технологиите в съвременния свят. Вътре камерата излъчваше на екрана микроживота на парче централноевропейска гора с папротници, наблизо беше представена карта на чешките забележителности, а наливната бира се продаваше край басейна. Всички материали на сградата ще бъдат използвани повторно, но сега това се подразбира от правилата на изложбата.
И който не беше награден. Норман Фостър, чийто павилион, който прилича на дюна от червена глина, ще бъде транспортиран до града
Масдар, първият град в света с нулев баланс.
*** Pavilion Zero, проектиран от Мишел дьо Луки, който го е решил под формата на няколко гигантски конуса с изцяло африкански вид, ще остане на мястото на изложбата, но вдъхновен от Euganean Hills от околностите на Падуя. Куратор на изложбата беше Дейвид Рампело, който я посвети на неизчерпаема тема: историята на борбата на човека срещу глада. Тези, които влизат, са посрещнати от многоетажен модел на каталога в духа на зрял или може би късен Ренесанс, състоящ се от много дървени кутии, заобиколени от арки, колони и скулптури. Вътрешният двор е напротив, по-скоро африкански, с голямо изкуствено дърво баобаб, което предсказуемо изобразява световното дърво.
Също така има и друго световно дърво - колоната и павилионът - „палацо“на Италия.
Демонтажът на изложбата започна на 2 ноември, но 54 павилиона ще бъдат сглобени отново у дома и другаде. Например швейцарският павилион ще бъде разглобен на отделни части, всяка от които ще се превърне в градска оранжерия в различни кантони. Павилионите на Бахрейн, Азербайджан и Обединените арабски емирства ще се завърнат в родните си страни в оригиналния им вид.
Някои обекти ще станат представителства на социални организации в различни страни. Например в павилиона на Кралство Монако ще се помещава централата на Червения кръст в Буркина Фасо. Някои обекти от проектите "Kinder + Sport" и "Slow Food" също ще бъдат изпратени в африканските страни.
Според правилата на изложбата страните, които не възнамеряват да възстановят павилионите си, са длъжни да използват повторно своите метални и дървени конструкции. Така че Италия купи от Малайзия редките гори, използвани при изграждането на павилиона.
Повечето държави са приели решението да оставят отделни символи на своите павилиони в Италия: дърветата на австрийския павилион сега растат в горите близо до град Болцано, а необичайните колони на обекта, представляващ Виетнам, са дарени на правителството на Аласио. Павилионите на Китай, Германия, Тайланд, Испания, Катар и Уругвай са напълно демонтирани.
Експозиция: павилиони> 2000 m2
Злато: Япония
Atsushi Kitagawara, студио "Nendo", студио "Team Lab"
Тема: "Хармонично разнообразие"
Основната идея на павилиона е типична японска диета, базирана на ориз, която помага да се поддържа човешкото здраве. Самият павилион е построен като традиционна къща от Киото - широк вход, хоризонтална ориентация. Бамбукът и дървото, използвани при изграждането на павилионите, бяха комбинирани с модерни технологични площадки за монтаж.
Сребро: Южна Корея
студио "BCHO Acrhitects"
Тема: "Ти си това, което ядеш"
Прототипът на този павилион беше традиционен корейски снежнобял кораб, наречен "Лунната стомна". Еволюцията му от прости глинени съдове до фино обработен порцелан също е в архитектурата алегория на приемственост в рамките на една култура ***
Бронз:
Русия
архитектурно бюро SPEECH, първоначална концепция на експозицията: Юрий Аввакумов, дизайн на експозицията: Simpateka RUS и SPEECH
Тема: „Израстването в името на мира. Ние се самоусъвършенстваме за бъдещето"
Изложение: Павилиони <2000 m2
Злато: Австрия
Клаус Лоенхарт
Тема: „Дишай. Австрия"
От всички европейски страни Австрия се счита за най-удобна за живот, включително по отношение на качеството на продукта и екологията. Австрийският павилион беше изпълнен с дървета, архитектурата му беше подчертано незабележима, а чистият въздух и дивата природа бяха най-добрите на изложението. След провеждане на проучвания австрийците създават малко парче гора в павилиона си с идеален климат и количество кислород, произведено за 1800 души. Сега дърветата на австрийския павилион ще се заселят в Италия. ***
Сребро: Иран
Kamran Safanesh, Rah Shahr Архитектурни консултантски инженери, RPA S.r.l.
Тема: „Global Sofre. Иранска култура"
Акцентът в дизайна на иранския павилион е поставен върху религиозните традиции, по-специално върху мюсюлманската софра - парче плат, което традиционно се използва за украса на масата. Павилионът е създаден под формата на опъната тента, чертежите отвътре схематично повтарят бродерията на дивана. ***
Бронз: Естония
Кадарик Тюр Архитектид
Тема: "Галерия на Естония"
Люлката на първия етаж не беше забавление, а устройство за преобразуване на кинетичната енергия в електрическа енергия. Тя е толкова проста и динамична, че можете да извършвате познати действия в съвременния свят: например заредете телефона си, без да оставяте отрицателна следа за околната среда, казват авторите. А забавната дървена козирка забележимо пародира сериозния огледален „нос“на съседния руски павилион.
Експозиция: клъстер
Злато: Черна гора
Марко Браховиц
Тема: "Здраве с всяка хапка!"
Сребро: Венецуела
Тема: "Венецуела храни хората си съзнателно!"
Бронз: Габон
Herzog & de Meuron
Тема: "Храна, която помага за цял живот" ***
Разкриване на темата: павилиони> 2000 m2
Злато: Германия
Lennart Wihel (бюро Schmidhuber), Milla & Partner
Тема: "Полета на идеите"
Сребро: Ангола
Федерико Акуто, Стефано Гаудимундо (студио Masterplan)
Тема: "Храна и култура: Образование и иновации" ***
Бронз: Казахстан
LAND Milano srl
Тема: "Земя на възможностите"
Разкриване на темата: павилиони <2000 m2
Злато: Ватикан
Тема: „Не само с хляб. На Божията трапеза с цялото човечество"
Сребро: Кралство Монако
Енрико Полини
Тема: „Съвършенство и солидарност - нов поглед към начините за хранене на планетата“
Бронз: Ирландия
Тема: "Зеленият старт на Ирландия: Работа с природата" ***
Разкриване на теми: клъстер
Злато: Алжир
Бюро "Studio De Ferrari Architects", Бюро "Buonomo Veglia"
Тема: „Селскостопанско наследство и технологично развитие за самодостатъчност на храните“
Сребро: Камбоджа
Миланско политехническо дизайнерско студио, Remo Dorigati
Тема: "Реколта от ориз от плодородна камбоджанска почва в културното наследство"
Бронз: Мавритания
Тема: "Поливни култури под палми в сухи райони и пустини и млечни продукти" ***
Отделно медалите BIE бяха получени от италианското правителство, Società Expo, регион Ломбардия, властите в Милано, италианския павилион, Изпълнителния комитет на Съвета на генералните комисари и проекта „WE-Women for Expo“.