В очакване на церемонията по награждаването кураторът Дейвид Чипърфийлд за пореден път обоснова своя избор на темата за биеналето - „Общ терен“. Според него наскоро модерната архитектура е достигнала такива висоти на изобретателност и оригиналност, че е необходимо да се спрат и обобщят тези постижения. Затова той нарочно посвещава най-важния архитектурен преглед в света, поверен му, на различни идеи и професионални позиции, а не на най-добрите проекти, които обикновено формират основата на архитектурните изложби. Кураторът припомни, че архитектурата винаги е колективна работа - както в буквалния смисъл, така и в аспекта на различни сили, влияния и обстоятелства, които определят решението на проекта и с които човек трябва да „търси консенсус“.
Първите, според традицията, бяха наградени със "Златен лъв" за жизненоважния им принос в архитектурата: предварително беше известно, че победителят е
Алваро Сиза, но той не успя да дойде във Венеция поради контузия. Отсъствието на португалския майстор беше изкупено от приноса му в изложбата: той проектира инсталация-павилион за градината delle Vergini. Неговите бургундско-червени лаконични форми насочват вниманието към красотата на заобикалящата природа, забавяйки забързаното движение на посетителите на изложбата. Също така в програмата на биеналето е изложба на графиките на Siza "Пътуване без даден маршрут" в музея на Кверини-Стампалия, която показва малко известна страна на работата му: интимни рисунки - портрети на приятели и семейство, фантастични скици, голи.
„Лъвът“за принос в живота се присъжда по решение на куратора и ръководството на Биеналето, а останалите награди се разпределят от журито. Тази година тя включва архитектите Бенедета Талябу, Робърт Стърн и Уил Арец, основател на галерията Aedes в Берлин, Кристин Фейрейс и креативният директор на Би Би Си Алън Йентоб.
Те присъдиха „Златен лъв“за най-добър национален павилион на експозицията на Япония, която беше курирана от Тойо Ито. Той е посветен на програмата му „Дом за всички“, за да помогне на тези, които са загубили домовете си в резултат на цунамито през 2011 г. Неговата задача е да работи с населението: Ито и колегите му разбраха в какъв дом биха искали жертвите получи, предложи им проекти за избор, които постигнаха основната цел - да развеселят страдащите хора, да възстановят интереса им към живота. Заглавието на изложението съдържа въпроса: „Архитектура. Възможно ли е тук? - и Ито отговаря недвусмислено положително.
Бяха присъдени и три специални награди. Социалната линия беше продължена от павилиона на САЩ с изложба Спонтанна намеса, която представя малки проекти за уязвими групи от населението (например навеси за работници имигранти, които чакат работодатели „за 1 ден“на кръстопът) или общото благо (различни градски градини, зеленчукови градини и дори кокошарници). Всички те са инициирани от архитекти, много евтини и проектирани да бъдат повторени.
От другата страна на спектъра е полският павилион, където художникът Katarzyna Krakowiak кара стените да се „разклащат, сякаш са изпълнени с тайното съзнание на мощни сили“(името на павилиона е цитат от Дикенс). Тя създаде „звукова скулптура“или „слухова система“от интериора на сградата, максимизирайки свойството на това пространство да поглъща и изкривява звуците.
Руският павилион получи и специална награда за i-city изложбата, посветена на архитектурните проекти на иновационния град Сколково (куратор Сергей Чобан, съкуратори Сергей Кузнецов и Валерия Каширина, комисар Григорий Ревзин, разработване на мултимедийно приложение Константин Чернозатонски, и т.н.). В неочаквано закачлива присъда журито призна, че там се чувства като „цифрови шпиони“, а процесът на проверката се превръща в „вълшебно пътешествие“. Така журито оцени както сюжетната линия, така и визуалния образ на експозицията.
Златният лъв за най-добър проект в кураторската изложба на Дейвид Чипърфийлд бе връчен на сдружение Urban-Think Tank и журналист Джъстин Макгуирк (наред с други неща, той е ръководител на Strelka Press, издателското подразделение на Института за медии в Strelka, Архитектура и дизайн). Изложбата им беше посветена на недовършения небостъргач Torre David в Каракас, отнет от бедни граждани за жилище. Там се формира уникална саморегулираща се общност, чийто живот е отразен в снимките на Иван Баан.
Ирландските архитекти Графтън (Ивон Фарел и Шели Макнамара) получиха обещаващата работилница „Сребърен лъв“за проекта в основната секция за изложба по техния нов проект за университетския кампус в Лима, представена заедно с работата на Пауло Мендес да Рош. Повече за тази изложба
Archi.ru вече писа.
Чино Дзуки получи специална награда за приноса си в основната изложба. Участва в раздела на основната изложба за копиране на идеи и формуляри, организирана от Бюрото на FAT.
Церемониалното настроение на церемонията беше загубено в средата, малко след церемонията по награждаването на куратора на руския павилион Сергей Чобан и неговия екип: група италиански активисти започна много шумна акция в защита на Pussy Riot, съгласувана с властите. Те скандираха лозунги в руския павилион и след това започнаха да маршируват по главната алея на градината Джардини. Въпреки че те не се опитаха да попречат на награждаването на участниците в биеналето, действието създаде специфичен звуков фон, в рязък контраст с оптимистичното търсене на "обща основа" за архитектурата.
