Осмият брой на списание „Реч:“е посветен на най-важния компонент на всяка архитектурна структура - детайлите - и на този специален интегриран подход към дизайна, който характеризира замислеността „до последния пирон“. „Този метод беше много търсен в архитектурата от втората половина на 19 - средата на 20 век и след това почти напълно изчезна - заедно с окончателното разделяне на функциите на архитекти, строители, конструктори, декоратори и дизайнери. Но днес сме свидетели на обратната тенденция - архитектите все по-често показват волята за "цялостен дизайн", проектирайки сгради и комплекси според принципа на "gesamtkunstwerk", създавайки цялостни произведения - и ни се струваше много важно да се фиксира тази тенденция, "- така тя обясни на презентацията избора на темата главен редактор на" Реч: "Ирина Шипова.
Героите на публикациите от новия брой са избрали съответния начин. Под една корица този път се събират предмети, които не само се различават в детайли, но и в които идеята, присъща на външния облик, се развива както при решаването на интериора му, така и на нивото на най-малките детайли. Това е археологическият музей Франсиско Мангадо, хостел в Базел от архитектите на Buchner Brundler и апартаменти на улица Бонд в Ню Йорк от Herzog и de Meuron. Руските проекти също са допринесли за „Подробности“- в осмия брой на „Реч:“са публикувани бюрото Arch4 „Къща F“и офисната сграда на проспект Ленински на ГОВОРИТЕ Бюрото Чобан и Кузнецов. По традиция списанието „Реч:“дава думата на самите архитекти - този път в броя има директна реч на такива майстори на детайлен дизайн на проекти като Тод Уилямс и Били Цин, Доминик Перо и Макс Дъдлър. Последният беше поканен от редакцията в Москва и на презентация в Шоколадовия магазин изнесе едночасова лекция за своя творчески метод и разбиране за съвременната архитектура.
Макс Дъдлър определи темата на речта си като „Безвремие“. Според архитекта точно това качество прави сградите актуални и търсени както през 20 години, така и през 50. И за да може една сграда да придобие такъв вечен характер, тя трябва да бъде умерено абстрактна, сдържана и чувствена. Изглежда, че тези концепции се взаимно изключват, но Дъдлер не вижда никакво противоречие тук: с абстрактността на външния вид като цяло, той може да бъде конкретизиран, направен по-материален и чувствен с помощта на детайли. „Днес се строят много сгради, в които детайлите не играят никаква роля - защото има твърде много детайли. Струва ми се, че за да създадете запомнящ се образ, можете да се ограничите до десет детайла, но те трябва да бъдат идеално проверени и да съответстват на материала, от който са направени”, - така архитектът формулира своето творческо кредо. И той го разкри на примера на много проекти, изпълнени от бюрото на Макс Дюдлер в различни градове на Германия и Швейцария. Сред тях са сградата на Министерството на строителството и транспорта, библиотеката на университета Хумболт в Берлин, централата на IBM в Цюрих, училището в квартал Хоеншенхаузен (Берлин), хотел Quartier 65 във Вайзенау и много други. За простота на представянето архитектът комбинира обектите в съответствие с типологични и тематични характеристики, показвайки как решава определени градоустройствени и интериорни проблеми с помощта на различни пластични и колористични техники. Интересното е, че във всичките си проекти архитектът отговаря не само за външния вид на сградата, но и за декорацията и обзавеждането на всички вътрешни помещения, както и за дизайна на околността, като лично проектира всички компоненти - от мебели към улична лампа. От особен интерес за руската аудитория бяха думите на лектора, че подобен подход не води непременно до увеличаване на разходите за строителство - напротив, смята Макс Дъдлър, ако всичко е предварително обмислено, изчислено и обсъдено с клиента, можете значително да спестите от изпълнение. И за по-голяма яснота, почти всяка модерна сграда беше избрана по двойка предмети от минали епохи - според Макс Дъдлър сгради, които се издигат днес, както и техните предшественици, могат и трябва да притежават тази специална привлекателност, "чувственост", която прави минувачите като спрете, огледайте се и хвърлете поне един внимателен поглед.
В края на официалната част от представянето на осмия брой на списание „Реч:“на импровизираната сцена на Шоколадовия магазин, церемонията по встъпването в длъжност на новия председател на Експертния съвет на Дома на годината / Най-добра сграда награда се състоя. Владимир Плоткин, който заемаше този пост миналата година, тържествено го предаде на Сергей Чобан, който през 2012 г. ще ръководи избора на номинираните за наградата.