Трудно е да си представим по-„лятна“тема от „Вода“и по-подходящо място за представяне на издание, посветено на нея, отколкото Институт „Стрелка“на Берсеневския насип. Както каза обаче основателят на изданието, архитект Сергей Чобан на церемонията по откриването, темата на всеки брой на „Реч:“се определя въз основа на реалните нужди на руската архитектура - и няма съмнение, че е крайно време за руските градове да се обърнат „с лице към вода“. А стилният дървен амфитеатър на брега на река Москва, който тази вечер беше изпълнен с хора, е прекрасен, но все още много рядък пример за хуманно и художествено безупречно развитие на насипите и прилежащите територии за нашите мегаполиси.
„Връзката между водата и архитектурата, нейната роля в създаването на благоприятна среда за живот е много по-дълбока, отколкото може да изглежда на пръв поглед“, казва Ирина Шипова, главен редактор на „Реч:“. „Водата е способна да се отделя и обединява, като служи като естествена бариера или място за привличане, може да се използва за утилитарни или естетически цели, може да бъде както реалност, така и символ“. На страниците на новия брой е показана подобна двойственост в значението и възприемането на водните пространства в съвременните мегаполиси с помощта на различни примери. Това са сложни проекти за реконструкция на бившите пристанищни зони (Осло и Драмен в Норвегия, Льо Хавър във Франция, Щралзунд в Германия) и обекти, чиято инвестиционна привлекателност се гради до голяма степен именно в близост до резервоара (жилищни сгради и крайградски сгради селища), както и преосмислянето на типологията на най-"водните" структури - мостът (мост-павилион в Заха Хадид в Сарагоса) и басейна (аквацентър Les Bains des Docks). Изкуствоведът Владимир Паперни написа за този брой статия за връзката между сталинистката архитектура и водата, а немският му колега Бернхард Шулц разследва феномена „архитектура на събитията“в Обединените арабски емирства. Както винаги, списанието съдържа и много обемна и значителна част от интервюта: Майнхард фон Геркан, Стивън Хол и Ким Херфорт Нилсен размишляват за връзката между водата и архитектурата.
Ръководителят на бюрото 3XN също донесе в Москва проекти и изпълнения, чиято архитектура беше предопределена от близостта до водата. Това са залата Muziekgebouw в Амстердам (2005) и Университетът на Южна Дания в Сондерборг (2007), и Saxo bank (2007) и централата на Horten в пристанището Tuborg в Копенхаген (2009) и музеят в Ливърпул (2010), както и все още неприложим проект за аквариум на брега на пролива Øresund, по отношение на който прилича на водовъртеж. „Именно водата е повлияла най-много на начина ни на работа с гледки и светлина“, признава Нилсен. - Когато строим близо до водата, трябва да мислим не само за това как ще изглежда от водата и ще се отразява в нея, но и за това как ще издържи на този квартал от чисто конструктивна и инженерна гледна точка. Бих казал, че именно водата ни кара да работим по-фино, по-точно и по-ефективно. Московската публика не по-малко се интересуваше от проектите на 3XN, в които бюрото изпълнява известния си постулат „Архитектурата контролира хората“. Лондонското училище по икономика и колеж в Ерестад (Копенхаген) са може би най-ярките примери за такъв „бихевиористичен“дизайн, където майсторски обмисленото вътрешно оформление и система от визуални връзки правят образователния процес възможно най-интересен и следователно ефективен.
Слушателите дълго време не пускаха Ким Херфорт Нилсен, задавайки уточняващи въпроси относно методите за проектиране на 3XN, използването на иновативни технологии (а бюрото има специален отдел,ангажирани с екологичен дизайн) и дори отделни структурни единици на сградите, демонстрирани по време на изпълнението. В края на лекцията час и половина архитектът беше попитан какво мисли за Москва, където беше за първи път, и за местоположението на презентацията на списанието. Нилсен призна, че си представя руската столица по съвсем различен начин и е изумен от мащабите както на града, така и на реката, на която е построена. „Темата„ вода и архитектура “е наистина много актуална за вас, тъй като я виждам сега - каза с усмивка ръководителят на 3XN, - което означава, че пред моите руски колеги има много много интересна работа.“
