Фондако дей Тедески - „Германски двор“до моста Риалто, една от най-големите сгради във Венеция. Това представяне на немски търговци се появява във Венеция още през 13 век и придобива сегашния си вид като цяло в началото на 16 век. По времето на Наполеон сградата се използваше като митница, при Мусолини - като поща, до началото на 21 век тя беше празна. Сега там се отвори универсален магазин на хонконгската компания DFS, собственик на мрежа от магазини за безмитни стоки на летищата по света (снимки на сградата с вече поставеното оборудване за продажба на дребно можете да видите тук).
От 1987 г. Фондако дей Тедески има статут на архитектурен паметник, така че всякакви промени в структурата му са почти невъзможни. Останаха обаче много малко исторически части, всъщност само част от фасадите: всички етажи и рамката бяха заменени с бетонни, когато сградата беше превърната в поща. Тоест, де факто, това е сграда от 19-ти и дори повече от 20-ти век, която се счита за ренесансова и следователно защитена със специална строгост. Тази история се вписва добре в интересите на OMA.
концепцията за „хронохаос“и по-широката тема на съвременното съхранение, когато хората, от една страна, са обсебени от миналото, желанието да съживят или съхранят стари сгради, от друга страна, те се разделят със сгради, без да съжаляват за различни причини за нежелани периоди (да речем, 1960 - 1970). x години). Освен това носталгичното желание за връщане в миналото често разрушава автентичността на „истинските“паметници, които например се допълват с фалшификати, имитиращи историческа архитектура, уж за запазване на контекста. В случая с Фондако, смятат авторите на проекта, неговата автентичност се крие в постоянните промени, които е претърпял през вековете - а не в вече не автентичните арки и стени. Затова те избягваха носталгичната реконструкция на миналото и се опитваха да премахнат аурата на мистерията от „свещения“образ на паметника, като същевременно разкриваха многопластовата му история.
Архитектите на OMA (проектът е осъществен от партньорите на бюрото Ippolito Pestellini Laparelli и Rem Koolhaas, както и от GAP Silvia Sandor), като взеха предвид защитения статус на Fondaco, се ограничиха до мерки за създаване на вертикални връзки между частите на сграда и различни видове „интервенции“, които правят възможно повторното й използване. По-специално, ролята на сградата като обществено пространство се подчертава от двора, отворен за всички (можете да преминете през него по всяко време, както през всеки венециански площад Кампо) и наблюдателната площадка на покрива. Залата над новия стъклен покрив на двора служи и като обществена функция: там е възможно да се организират всякакви културни събития. Зала и тераса - реконструкция на надстройка от 19 век.
Към съществуващите входове бяха добавени два нови входа, издигнати бяха нови ескалатори, помещенията бяха обединени в анфилади в духа на първоначалните планове. Стените на галериите, веднъж покрити със стенописи, отново ще получат стенописи - вече модерни. Ъгловите стаи, ключови за историческия дизайн на Фондако, са останали недокоснати.