Умира на 80-годишна възраст от рак на черния дроб на 30 декември 2011 г. в Мексико Сити. Смъртта на Легорета последва малко след като той беше награден с японския Praemium Imperiale (2011), който стана последният от поредицата от неговите награди. Преди това той получи златните медали на ISA (1999) и Американския институт на архитектите (2000).
В своята работа Легорета съчетава принципите на модернизма и мексиканския регионализъм, продължавайки традицията на Луис Бараган. Монолитни стенни повърхности, вътрешни дворове и тераси, боядисани в ярки цветове, са придобили популярност по целия свят: майсторът е реализирал проекти в Лондон, Япония, Катар, Израел, да не говорим за южната част на САЩ.
Така разнообразна география принуди във връзка с Легорета да обсъди съдбата на „местната“архитектура в ерата на глобализма: въпреки тясната връзка с националната мексиканска линия, неговите проекти, поради своята привлекателност, се разпространиха в страни, които нямат нищо общо с Латинска Америка.
Широко разпространеното търсене на негови творби обаче може да бъде обяснено отчасти чрез определени прилики с изцяло международен феномен - постмодернизма. В допълнение към склонността си към ярките цветове, Легорета отхвърля недвусмислеността и яснотата на класическия модернизъм, призовавайки за запазване на "интригите" в архитектурата.
Сред неговите сгради са хотел Camino Real в Мексико (1968), катедралата в столицата на Никарагуа, Манагуа (1993), ансамбълът Pershing Square в Лос Анджелис (1993), Музеят на модата и текстила в Лондон (2001), общежитието в университета в Чикаго (2001).
Н. Ф.
